Триумф Воли
Перевод на русский: sector7
Документальный фильм о съезде партии Рейха 1934 года
Создан по поручению Фюрера
Режиссер: Лени Рифеншталь.
5-го сентября 1934 года...
Спустя 20 лет после начала Мировой Войны...
После 16 лет страданий Германии...
19 месяцев после начала Возрождения Германии...
Адольф Гитлер снова вылетел в Нюрнберг для встречи со своими последователями.
"Старые кварталы" Нюрнберга
Кортеж из аэропорта в отель Дойче Хоф
Букет для Фюрера
Прибытие в отель Дойче Хоф
Лейбштандарт СС Адольф Гитлер (полк личной охраны Гитлера)
Духовая серенада и ночное шествие перед отелем Гитлера
Гитлерюгенд и ассоциация Молодежи Германии разбили лагерь за пределами Нюрнберга
Фермеры проходят маршем в традиционных костюмах демонстрируя урожай Гитлеру
Гитлер и Доктор Роберт Лей, Рейхсляйтер и глава Немецкого Трудового Фронта (DAF- Deutsche Arbeitsfront)...
проводят смотр рядов участников Трудового Фронта
Рудольф Гесс, Заместитель Фюрера
Виктор Лутце, СА Обергруппенфюрер и Начальник Штаба Штурмовых Отрядов (SA - Sturmabteilungen)...
преемник Эрнста Рема
Доктор Йозеф Геббельс, Рейхсминистр Народного Просвещения и Пропаганды и Гауляйтер Берлина
Бальдур фон Ширах, Рейхсюгендфюрер (лидер Молодежи Рейха)
Конгресс Холл НСДАП (Национал-Социалистическая Немецкая Рабочая Партия)
Рудольф Гесс, Заместитель Фюрера
Я открываю Конгресс Шестого Съезда Партии...
с почтения памяти...
Генерала Фельдмаршала и Рейхспрезидента фон Гинденбурга.
Мы будем помнить...
Генерала Фельдмаршала как выдающегося солдата Великой Войны.
И так же будем помнить наших погибших товарищей.
Я приветствую высоких представителей иностранных государств...
которые своим присутствием в этот день представляют интересы своих политических партий.
C особой искренностью приветствие Движения распространяется...
прежде всего на представителей Вооруженных Сил присутствующих здесь, которые теперь под командованием Фюрера!
Мой Фюрер:
Вокруг вас стоят знамена и флаги настоящего Национал Социализма.
Только когда они обветшают...
народ, глядя в прошлое...
будет способен осознать, все величие нашего времени...
потому что вы, мой Фюрер, предназначены Германии!
Вы - это Германия!
Когда вы действуете - действует Нация.
Когда вы судите - судит Народ.
Нашей благодраностью будет клятва оставаться с Вами...
в хорошие и плохие времена...
чего бы это не стоило!
Рейхсминистр Доктор Пауль Йозеф Геббельс
Благодаря вашему руководству, Германия станет родиной.
Родиной для всех Немцев в мире.
Для нас вы гарантия победы.
Для нас вы гарантия мира!
Адольф Гитлер! Да здравствует победа!
Да здравствует победа! Да здравствует победа!
Из Провозглашения Фюрера. Читает Вагнер
Адольф Вагнер, Гауляйтер Верхней Баварии, Министр Внутренних Дел Баварии & СА-Обергруппенфюрер
Нет революций которые оставаясь постоянными...
могли бы привести к чему-либо кроме полной анархии.
Таким образом, как мира не существует в состоянии войны,
так и единения народа не существует при революции.
Ничто на этой земле происходящее в течении последних тысяч лет...
не было собрано в простые десятилетия.
Великому древу также требуется много времени чтобы вырасти,
храбро преодолевать столетия...
и оставаться таким же мощным на века.
Альфред Розенберг, Рейхсляйтер и позднее Рейхсминистр по оккупированным Восточным Территориям
Это наша непоколебимая вера в себя...
это наша надежда на молодежь...
которой предстоит продолжить работу заложеной пред нею в бурные годы...
мятежа 1918 года в Мюнхене...
который уже является частью национальной истории Германии.
Доктор Отто Дитрих, Рейхсляйтер и координатор германской прессы в Министерстве Просвещения и Пропаганды
Истина является фундаментом...
на котором основывается мощь прессы в всем мире.
И правдивое изложение информации о Германии...
это единственное наше требование от зарубежной прессы.
Фриц Тодт, Начальник Управления Строительства и Путей Сообщения и Рейхсминистр Вооружения и Боеприпасов
Как я говорил, работа над Автобанами Рейха началась в 51 районах.
Несмотря на то что эта работа находится в начальной стадии...
уже сегодня там работают 52,000 человек...
и ещё 100,000...
участвуют в работе смежных отраслей промышленности.
Фриц Рейнхардт, Статс-Секретарь в Министерстве Финансов Рейха и СА-Обергруппенфюрер
Куда бы мы не обратили свой взор, везде идёт строительство...
и новых сооружений...
и новой жизни...
которым будет дано продолжение в будущем.
Рихард-Вальтер Дарре, Глава селького хозяйства, Министр продовольствия, Глава Центрального Управления СС по вопросам Расы и Переселения
Забота о здоровье наших фермеров является главной основой...
для процветания индустрии...
для Германского бизнеса и для внешнего экспорта.
Юлиус Штрейхер, Гауляйтер Верхней Франконии и Главный Редактор газеты "Штурмовик"
Люди которые не защищают чистоту своей расы, будет отсеяны!
Доктор Роберт Лей, Рейхсляйтер и Руководитель Немецкого Трудового Фронта (DAF- Deutsche Arbeitsfront)
Вся наша работа должна быть продиктована единой мыслью...
о том что Немецкий рабочий...
должен с гордостью быть равноправным национальным товарищем.
Доктор Ганс Франк, Рейхсминистр Юстиции, а позднее Генерал-Губернатор оккупированной Польши
Как Руководитель Германской юридической службы...
Я могу сказать, что разумеется, основой Национал Социалистического Государства...
является Национал-Социалистический Кодекс.
И для нашего высшего руководства он также является высшим судьей!
Мы знаем как святы принципы этих законов для нашего Фюрера.
Эти законы Рейха могут гарантировать вам, Национальные Товарищи...
что ваша жизнь и существование - в безопасности в этом Национал Социалистическом Государстве Порядка, Свободы и Права.
Доктор Йозеф Геббельс, Рейхсминистр Народного Просвещения и Пропаганды, Гауляйтер Берлина...
а позже был Главным Уполномоченным по мобилизации на "Тотальную Войну"
Пусть светлое пламя нашего энтузиазма никогда не угаснет.
Только оно дает свет и тепло...
творческому искусству современной политической пропаганды.
Это приходит из глубин Нации...
и из этих народных глубин...
оно должно всегда снова найти свои корни и свою мощь.
Можно овладеть властью опираясь на силу...
но гораздо лучше победить овладев сердцем Нации.
Константин Хиeрль, Рейхсарбайтсфюрер, Глава Немецкой Трудовой Службы
Сегодня, народ Германии в сплоченном единодушии готов...
исполнить свой долг в всеобщей Трудовой Службе.
Мы исполняем распоряжения Фюрера!
Смотр Трудовой Службы Рейха перед Гитлером
Парад Трудовой Службы Рейха перед Гитлером
Мой Фюрер:
Я хочу представить 52,000 мужчин Трудовой Службы Рейха для проведения вами смотра.
Да здравствуют Солдаты Трудовой Службы!
Да здравствует наш Фюрер!
Лопаты на плечо!
Лопаты опустить!
Мы стоим здесь.
Мы готовы...
ввести Германию в новую эру.
Германия!
Товарищь, откуда ты прибыл?
Из Фризенланда
А ты, Товарищь?
Из Баварии
А ты?
Из Кайзерштуля
А ты?
Из Померании
И из Кенигсберга
Из Силезии
С Побережья
Из Шварцвальда
Из Дрездена
Из Графенау
Из Рейна
И из Саара
Единый Народ!
Единый Фюрер!
Единый Рейх!
Германия!
Сегодня мы работаем вместе...
в болоте.
Мы работаем в болоте.
И в песке.
Мы дамба Северного Моря.
Мы сажаем деревья.
Мы строим дороги...
из поселка в поселок, и из города в город.
Мы обеспечим фермеров новой почвой...
лесами и полями, землей и хлебом...
для Германии.
Хоть не стояли мы в окопах.
И не летели в нас гранаты...
Мы, все же не смотря на это - солдаты!!!
Заострить молотки...
топоры, кирки и лопаты!
Мы мужественность молодого Рейха!
Как однажды в Лангмарке...
в Таненберге...
перед Льежем...
перед Верденом...
на Сомме...
на Дамме...
во Фландрии...
на Западе...
на Востоке...
на Юге...
на земле, на воде, и в облаках.
С врагом в жестоких схватках павшие герои...
Вы не мертвы!
Вы живы в Германии!
Мои Трудовые Служащие.
Впервые вы представлены для обозрения на этом съезде...
передо мной и перед Германским народом.
Вы воплощаете в жизнь великую идею...
и нам известно что для миллионов наших национальных товарищей...
физический рабочий труд не будет больше пустым понятием.
Но вместо этого он сплотит нас вместе, и кроме того...
никогда больше в Германии...
физический труд не будет ставиться ниже чем...
любая другая работа.
Вся нация пройдёт через вашу школу.
Настанет время, когда ни один Немец...
не будет допущен к работе в сообщество людей...
если сперва он не станет членом вашей группы.
И вы знаете, что сегодня вас видели не только...
тысячи в Нюрнберге, но и по всей Германии...
которая также увидела вас здесь впервые сегодня.
И я знаю, что вы служите этой Германии с гордостью...
и вся Германия сегодня, глядя как её сыновья маршируют, будет испытывать гордую радость!
Виктор Лутце, Начальник Штаба СА и Ночного Шествия СА(Штурмовиков)
Да здравствует победа!
Товарищи.
Многие из вас знают меня...
Как участника СА...
марширующего в рядах...
Движения с первых лет его развития.
И Товарищи по Партии, были как и я участниками СА
но я остаюсь членом СА и сегодня!
Мы, участники СА всегда будем преданны только Фюреру...
и сражаться для Фюрера.
Сбор Гитлерюгенд и Асоциации Молодежи Германии на Германском Стадионе.
Гитлер и Бальдур фон Ширах, Рейхсюгендфюрер (Глава Молодежи Рейха)
Рейхсминистр Доктор Пауль Йозеф Геббельс
Мартин Борман, Секретарь Фюрера и Глава Партийной Канцелярии...
СС-Адъютант Шауб СА-Адъютант Брекнер
Гитлер и Заместитель Фюрера Рудольф Гесс
Марш Гитлерюгенд (В честь Адольфа Гитлера)
Бальдур фон Ширах, Рейхсюгендфюрер (Глава Молодежи Германии)
Мой Фюрер!
Мои Товарищи!
Мы живем в это время которое делает нас гордыми и счастливыми.
Согласно вашему распоряжению, мой Фюрер, молодежь стоящая здесь...
это молодежь которая не знает ни классов, ни каст.
Молодое поколение этого народа следует за вами.
Точно так же как вы демонстрируете высшее самопожертвование для этой Нации...
эта молодежь хочет быть бескорыстной.
Поскольку вы воплощаете в жизнь идею верности для нас...
следовательно и мы желаем хранить верность вам.
Адольф Гитлер, Фюрер Германской Молодежи, внимание!
Моя Германская молодежь.
Спустя один год Я могу приветсвовать вас здесь снова.
Вы стоите здесь сегодня олицетворяя то...
что происходит сегодня по всей Германии.
И мы хотим чтобы вы, Германские юноши и девушки...
впитали в себя все чего мы желаем для Германии.
Мы хотим быть единым народом...
и благодаря вам, народ станет таковым.
Мы хотим общества без разделения на касты и ранги.
И вы не должны допустить чтобы эти идеи зачахли внутри вас.
Мы хотим видеть единый Рейх!
И вы должны воспитывать себя для этого.
Мы хотим чтобы этот народ был покорным...
и вы должны тренировать покорность в себе.
Мы хотим чтобы этот народ был миролюбив...
но в то же время был отважным.
И по этой причине, вы должны быть одновременно миролюбивыми...
Вы должны быть одновременно миролюбивыми и сильными.
Мы хотим чтобы этот народ не стал слабым...
но стал крепким и поэтому...
вы должны закалять себя для этого в вашей юности.
Вы должны научиться самопожертвованию...
и также никогда не падать духом.
Все что мы создаем сегодня...
что бы мы ни делали...
все пройдет...
но в вас Германия будет жить дальше.
И когда мы не сможем больше удерживать...
флаг который мы вырвали из небытия...
вы должны будете прочно удержать его в ваших кулаках!
И я знаю что нет другого пути...
кроме как быть сплоченными воедино.
Ибо вы - плоть от нашей плоти и кровь от нашей крови!
Тот же дух который направляет нас...
пылает в ваших молодых душах.
И когда великие колонны нашего Движения...
простираются сегодня через всю Германию...
я знаю что вы сомкнете плотнее ряды...
и мы знаем что эта Германия лежит перед нами...
Германия марширует вокруг нас...
и Германия следует за нами!
Маршал Авиации (позднее - Рейхсмаршал) Герман Вильгельм Геринг, Гитлер...
и Военный Министр Генерал Вернер фон Бломберг, проводят смотр частей Рейхсвера
Заезды 18-го Кавалеристского Полка и современной бронетехники Рейхсвера
Вечернее Собрание Политических Лидеров
Архитектура Альберта Шпеера: "Море Флагов"...
И "Собор Света" на Поле Цеппелин.
Год назад...
мы впервые на этом поле
проводили собрание политических лидеров...
Национал-социалистической партии.
200,000 человек собралось здесь.
Они здесь не только по зову их сердец...
но также по зову их верности.
Наш народ испытал большое бедствие которое вынудило нас бороться...
сплотило нас воедино...
и оставило нас великими.
Те кто не понимают...
те не сталкивались с этими бедствиями среди своего народа.
Эти обстоятельства кажущиеся загадочными и таинственными...
будут собирать воедино сотни тысяч...
среди бедствия и волнений.
Остальные не смогут понять...
что это не является приказом Государства!
Они вводят в заблуждение сами себя!
Не Государство приказывает нам!
Мы приказываем Государству!
Не Государство создает нас!
Мы создаем Государство!
Нет, движение живет...
и его основа тверда и прочна.
И до тех пор пока хоть один из нас сможет сделать вдох...
он будет давать свою силу Движению...
так же как это было в прошлом.
Барабаный бой сольется с барабанным боем...
флаг примкнет к флагу...
группа объединится с группой, Гау(Губерния) с Гау...
и после этого, этот, ранее разрозненный народ...
в дальнейшем станет священной опорой для Нации.
Было бы оскорбительным если бы мы потеряли...
то что мы отстояли...
с таким трудом, с такими мучениями...
с такими жертвами, и многими лишениями.
Нельзя жить и отказаться от того...
что является целью и смыслом всей жизни.
Этого бы не случилось...
если бы не основное предназначение.
И не земная сила присудила нам это предназначение.
А Бог, наш Бог, который создал наш народ, вручил нам это предназначение!
Поэтому этим вечером мы даем клятву...
каждый час, каждый день...
думать только о Германском Народе и Рейхе...
и о нашей Германской Нации!
Германскому народу! Да здравствует Победа! Да здравствует Победа!
Парад СА, СС, и Поминовение скончавшегося второго августа 1934 года...
Рейхспрезидента и Генерала Фельдмаршала Пауля фон Гинденбурга
Генрих Гиммлер, Рейхсфюрер-СС и Глава Германской Полиции, Гитлер, и Виктор Лутце, Начштаба-СА
СА, НСКК и части формирования СС приносят присягу на верность Адольфу Гитлеру
Виктор Лутце, Начальник Штаба Штурмовиков(СА)
Мой Фюрер:
Всё так же, как мы всегда исполняли наш долг по отношению к вам в прошлом...
так же и в будущем, мы ожидаем только ваших приказов.
И мы, Товарищи, подчиняемся только...
приказам нашего Фюрера...
и чтобы подтвердить что мы остались верны Фюреру.
Нашему Фюреру, Адольфу Гитлеру:
Да здравствует Победа! Да здравствует Победа!
Члены СА и СС:
Несколько месяцев назад...
черная тень легла на наше Движение.
СА и другие ведомства Партии...
не имеют ничего общего с этой тенью.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения...
глубоко заблуждаются.
Оно остается твердым как эти блоки...
и ничто в Германии не разрушит его.
И когда кто-нибудь пытается нанести ущерб духу моего СА...
то СА не будет уязвлен...
но те кто причиняет этот ущерб...
навредят лишь самим себе!
И только глупец или сумасшедший...
может думать...
что я когда либо расформирую организацию...
на создание которой мы потратили многие годы.
Мои Товарищи...
мы прочно стоим вместе для нашей Германии...
и мы должны твердо стоять для этой Германии.
И вручая вам новые знаки различия...
я помещаю их с уверенностью...
в руки которые я считаю наиболее надежными в Германии.
Ибо в прошлом вы доказали свою преданность мне тысячи раз.
И в грядущем времени это не может и не будет никак иначе.
И я приветствую вас как моих старых, верных солдат СА и СС!
Да здравствует Победа! Да здравствует Победа!...
Орудийный салют в честь штандартов Партии.
Гитлер освящает новые флаги собравшихся формирований Партии...
касаясь каждого нового флага "Знаменем Крови"(Блутфане)
которое несет СС-Штандартенфюрер Якоб Гриммингер
тот самый солдат который нес этот флаг во время неудавшегося Мюнхенского путча в 1923
Гитлер принимает большой парад всех военизированных формирований НСДАП...
на Площади Адольфа Гитлера перед Фрауенкирхе (Церковь Богоматери)
Марш частей СА Гвардии Почета во главе с Виктором Лутце
Приветствие Юлиуса Штрейхера, Гауляйтера Нюрнберга и Верхней Франконии
Парад "Штурмовых Знамен"
Адмирал Эрих Редер
Герман Геринг в униформе СА
Начальник штаба СА Виктор Лутце
Герман Геринг и...
Рудольф Гесс принимают салют
Макс Аман, Рейхсляйтер начальник Имперской палаты печати.
Вальтер Бух, Рейхсляйтер и Верховный Судья НСДАП
Виктор Лутце, Глава СА
Доктор Роберт Лей, Рейхсляйтер и Глава Германского Трудового Фронта
Гауляйтер Мюнхена и Верхней Баварии и СА-Обергруппенфюрер Адольф Вагнер
Альпийские подразделения СА.
Генерал Франц Ксавье Риттер фон Эпп, НСДАП Рейхсляйтер и Рейхсштатхальтер (Губернатор) Баварии
Проходят маршем соединения ПВО Рейха
шествует маршем Гвардейский Полк Ветеранов СА Фельдхернхалле
НСКК(Национал-социалистический Моторизованный Корпус) следует маршем
демонстрация Штандартов Гау(губерний)
Площадь Адольфа Гитлера в центре старой части города
Рейхсарбайтсдинст(RAD) - Имперская Служба Труда
Высшие чины армии, полиции, и политические чиновники, включая генерал-лейтенанта (позднее генерал-фельдмаршала)...
Герда фон Рундштедта, салютуют членам Трудовой Службы Рейха шествующим мимо Фюрера
Константин Хиeрль, Рейхсляйтер и Рейхсарбайтсфюрер (Глава Имперской Службы Труда - RAD)
Рейхсминистр Доктор Геббельс
Отряды Элитной Гвардии СС(SchutzStaffel)
Обергруппенфюрер-СС Юлиус Шауб личный СС-адъютант Гитлера
Генрих Гиммлер, Рейхсфюрер-СС возглавляет марширующих СС
Обергруппенфюрер-СС Зепп Дитрих командир эсэсовского полка...
Лейбштандарт-СС Адольф Гитлер (Полк СС Личной охраны Адольфа Гитлера)
Рейхсфюрер-СС Генрих Гиммлер салютует Фюреру
Вилли Лиебел, мэр (Обербургмейстер) Нюрнберга
Гиммлер и Гитлер отдают салют Лейбштандарту-СС Адольф Гитлер, личному полку охраны Фюрера
Франц Шварц, Рейхсляйтер, Казначей НСДАП, (а позднее - СС-Оберстгруппенфюрер)
Мальчик из Гитлерюгенд и его семья наблюдают за парадом с верхних этажей.
Толпа ожидающая прохода личного полка охраны Гитлера, Лейбштандарта-СС Адольф Гитлер
Оркестр полка Лейбштандарт-СС Адольф Гитлер
проходит под любимый марш Гитлера: Марш Баденвейлер
Цвет охраны полка Лейбштандарт-СС Адольф Гитлер, проносит личный штандарт Фюрера
Секретарь Генштаба Генерал Вернер фон Бломберг
отдает воинский салют солдатам Лейбштандарта-СС Адольф Гитлер
Чеканя шаг шествует "Черная Стража" Лейбштандарта-СС Адольф Гитлер
Церемония Закрытия Съезда Партии в Нюрнберг Конгресс Холле
Штандартенфюрер-СС Якоб Гриммингер вносит Блутфане(Знамя Крови)...
в Конгресс Холл для церемонии закрытия
на трибуне Рудольф Гесс, Заместитель Фюрера
Слово Фюреру!
Шестой День Съезда Движения подходит к концу.
Для миллионов Германцев...
это является демонстрацией политической силы...
а для сотен тысяч бойцов в наших рядах...
в конечном счете является гораздо большим.
Великим личным и духовным единением...
наших старых бойцов и товарищей по борьбе.
И возможно часть из вас...
несмотря на подчеркнутую вежливость этого съезда нашей Партии...
вспомнят с отвагой в сердцах
те дни, когда трудно было быть Национал Социалистом.
Когда наша Партия насчитывала только семь членов...
она уже имела два принципа.
Во первых, это должна быть Партия с непритворной идеологией.
И во вторых, она должна была быть бескомпромиссной
одной и единственной силой в Германии.
Мы одержали победу в меньшинстве, потому что мы мобилизировали...
самые ценные элементы борьбы и самопожертвования в Нации...
которые всегда были не в большинстве, а скорее в меньшинстве.
И поскольку это лучшие расовые качества Германской нации...
то они могут в гордом самоуважении...
иметь право руководить Рейхом и народом.
И Немецкий народ...
подчиняет себя этому руководству все чаще и чаще!
Немецкий народ счастлив...
в осознании того, что постоянно меняющееся направление к цели...
было заменено на фиксированный четкий курс!
Всякий кто чувствует что он является носителем лучшей крови...
и осознанно использует это для достижения власти...
никогда не отступится от этого курса!
Людвиг Миллер, Рейхсепископ (Рейхсепископ Союза Германской Евангелистской Церкви)
Всегда была часть среди народа которая оставалась настоящими активными борцами...
и от них ожидается больше чем от миллионов человек среди общего населения.
Для них не достаточно просто торжественно пообещать: "Я верю!"
Скорее торжественно заявить: "Я сражаюсь!"
В дальнейшем Партия будет источником политического руководства для народа Германии.
Она будет его обучать...
и в конечном счете в своей организации станет твердой как сталь...
тягучей в своей тактике и легко приспосабливаемой в своей целостности.
Более того она будет являться тренировочной школой, набодобие рыцарского ордена для политических лидеров.
Тем не менее это должно показать что все истинные Немцы стали Национал Социалистами.
Однако только лучшие Национал Социалисты, являются Партийными Товарищами!
Некогда, наши враги беспокоили и преследовали нас, время от времени...
устраняя слабые элементы из Движения для нас.
Сегодня мы должны проверять сами себя и удалять из наших рядов элементы которые стали ненадежными.
И следовательно не связаны с нами!
Нашим желанием и волей является...
чтобы это Государство и этот Рейх существовали тысячу лет.
Мы можем быть счастливы зная что это будущее принадлежит исключительно нам!
Когда старые из нас пошатнутся...
молодые станут несгибаемыми и останутся такими до тех пор пока их тела не сгниют.
Только тогда, когда мы в Партии с нашей предельной самоотверженностью...
станем высшим воплощением Национал Социалистической мысли и бытия...
тогда Партия сможет стать...
вечной и нерушимой опорой Германского народа и Рейха.
Тогда наша славная и достойная Армия...
опытные, гордые, знаменосцы нашего народа...
кто в равной степени чтит традиции...
будут защитниками Политического Руководства и Партии.
И эти две организации будут в равной степени воспитывать Германских людей...
и следовательно крепнуть, и удерживать на своих плечах...
Германское Государство, Германский Рейх!
В этот час, десятки тысяч наших Партийных Товарищей уже покинули Город.
В то время как многие из них переживают встречу в их памяти...
остальные уже планируют следующий съезд.
И снова люди прийдут и уйдут и они снова будут охвачены счастьем...
и воодушевлением, для идеи и жизни Движения в нашем народе...
и Движение является символом вечности!
Вечная Жизнь Национал Социалистическому Движению!
Вечная жизнь Германии!
Заместитель Фюрера Рудольф Гесс на трибуне.
Партия это Гитлер!
Ведь Гитлер это Германия! а Германия это Гитлер!
Адольф Гитлер: Да Здравствует Победа! Да Здравствует Победа!
Песня "Хорст Вессель"
Гимн НСДАП и неофициальный Германский Национальный Гимн после гимна "Германия Превыше Всего".
Сомкнув ряды
Подняв высоко знамя
Штурмовики идут чеканя шаг
С врагом в жестоких схватках павшие герои
Незримо с нами в сомкнутых рядах
С врагом в жестоких схватках павшие герои
Незримо с нами в сомкнутых рядах